Tag: Språk

image

De som känner mig vet att jag är en språkfantast av sällan skådat slag. Få människor jag känner (förutom mina föräldrar som typiskt nog är journalister) kan njuta så av att diskutera språksyntax, dialekter, svåra ord och ren och skär grammatik. Därför blev jag extra glad när det visade sig att boken jag precis börjat läsa är skriven på vad som måste vara briljant franska eftersom den svenska översättningen är strålande. Nyfikna? Igelkottens elegans av Muriel Barbary heter boken.

Boktips

Mitt schema taget ur Google Calendar. Kan verkligen rekommendera att skaffa Gmail inför skolstarten och sedan aktivt använda kalendern. Går att synka med alla smartphones och underlättar något fruktansvärt!

Så var den avklarad. Inte var den särskilt krävande heller. För ovanlighetens skull. Lite spridda introföreläsningar, någon enstaka övning och en hel del övningskörning. Jag har nämligen som mål att skaffa körkort innan 1 november, hur det går med det får vi se. Men när jag nu för första gången sedan jag började på KTH har ett relativt lugnt schema tänkte jag passa på. Anledningen till nämnda lugna schema är mitt masterval Mekatronik vars obligatoriska kurser inte börjar förrän i period 2 (okt – dec) så nu i början läser jag bara kurserna Tillverkning, Mekanik II och Tyska.

Min första tyskalektion hade jag i torsdags (närvaron är obligatorisk och kursen går varje torsdag 17.15-21.00) och det var precis så kul som jag hade hoppats. Själv har jag ju aldrig pluggat tyska i Sverige utan bara under tiden jag bodde i Berlin så min största rädsla var att läraren skulle prata svenska på lektionen men icke! Hon (och vi elever oxå för den delen) talade endast tyska i 4 timmar och jag gick därifrån med ett leende på läpparna. Hade glömt hur mycket jag älskar att plugga språk!

Och apropå att just plugga språk så vill jag passa på att tipsa om världens bästa program till Mac, nämligen ProVoc. Här kan du lägga in dina egna ordförrådsövningar, verb, hela meningar, prepositioner och mycket mycket mer. Sen kan ProVoc testa dig på dina kunskaper genom att visa ordet på svenska och låta dig stava det på tyska. Sjukt smidigt och gör språkpluggandet så mycket roligare!

Själv har jag ägnat de senaste 2 timmarna åt att skriva in alla glosor från i torsdags samt repetera alla starka verb på tyska och nu tänkte jag börja på skrivuppgiften vi har som hemuppgift till nästa vecka. På återseende!

Kim Maskinteknik